Segunda-feira, Agosto 21, 2006

ardor


ardor, originally uploaded by my lazuli.

Hasta cuando fundo tu pétreo cuerpo en mi fuego

y aparto de tus manos la nieve, quedan entre nuestros ojos

desiertos de nieves que vencen al viajero de la noche.

Se diría que me mirases entre nieblas y lunas,

se diría que desde que existimos esperásemos sin
encontrarnos.

Pero esperar el amor es encontrar... ¿dónde está nuestro encuentro?

Se desgarró tu cuerpo desnudo...

se desgarró, bajo el techo de la noche, tu pecho entre mis dedos...

se desgarró todo por mi sed salvo velos

que ocultan lo que amo de ti.

Como si yo impregnase tu sangre de sal, queda sediento

quien desea beberla. ¿Dónde está tu pasión? ¿Dónde tu corazón desnudo?

Te cierro la puerta de la noche, abrazo la puerta

para besar mi sombra, mis recuerdos, algunos secretos...

Te busco en mi fuego

sin encontrarte, sin hallar tus cenizas en el ardiente infierno.

Agotaré todo mi ser en su infierno, todo lo que se oculta

y aparece.

Te quiero. ¡Mátame para poder sentirte!

Mata lo prohibido

con sangre abundante, con tu fuego... ¡Quémame sin fuego!



Badr Shakir Al-Sayyab - poeta iraquiano

12 Comments:

Blogger herético said...

não há "latitude" para o amor. apenas "longitude"... belíssimo poema.

apreciei os teus textos anteriores. não iria perder... rss

21 Agosto, 2006 14:00  
Blogger wind said...

Lindoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo de "morrer":)))))
Bela foto;)
beijos

21 Agosto, 2006 16:12  
Blogger AS said...

Te quiero. ¡Mátame para poder sentirte!

Mata lo prohibido

con sangre abundante, con tu fuego... ¡Quémame sin fuego!

BELISSIMO!....

Beijos...

21 Agosto, 2006 16:51  
Blogger corto veneti said...

(...)
dá-me o teu sorriso!
com ele dispensarei a luz da manhã
e o próprio brilho da candeia.
Adalberto Alves
"O meu coração é árabe"
Assírio & Alvim, Lisboa 1998

21 Agosto, 2006 18:21  
Blogger augustoM said...

Quem só vê extremismo e ódio no Mundo do Islão, é porque nunca leu os seus poetas, onde o amor sem as lamechices ocidentais, é puro e cristalino, como uma fonte no deserto.
Um beijo. Augusto

21 Agosto, 2006 21:47  
Blogger Popper said...

Que belo presente ao regressar de férias!
Um beijo.

22 Agosto, 2006 00:21  
Blogger Gabriel Perez said...

Sublime...
Y a propósito de poetas de esa región del mundo. Hace un tiempo atrás he estado leyendo a Omar Khayyam, específicamente su libro Rubaiyat y al leer este texto no pude dejar de acordarme de un verso de ese libro
" ¿ Decís que el vino es el único bálsamo ?
¡ Traedme todo el vino del universo !
Mi corazón tiene tantas heridas....
¡ Todo el vino del universo, y que mi corazón conserve sus heridas !
Mis parabens...
Gabriel...

22 Agosto, 2006 06:12  
Blogger {-Sutra-} said...

Uma excelente escolha... :-)

Beijo doce

22 Agosto, 2006 13:17  
Blogger Leticia Gabian said...

Que bom conhecer novos escritores e poetas.
Lindo de ler....de sentir!!
Adorei!!!
Muito obrigada pela oportunidade do novo, pra mim.
Abração pra ti.

22 Agosto, 2006 14:09  
Blogger public pervert said...

Adorei, adorei a foto.
E as noites, ao fim de tanto tempo, continuam iguais.

22 Agosto, 2006 19:07  
Blogger Thiago Forrest Gump said...

Bastante saudade!

22 Agosto, 2006 19:37  
Blogger A Rapariga said...

Ma nessuno conosce
i destini degli uomini o i mistici
volti del prati corparsi
di anemoni e orchidee,

margherite e miosotidi, iris
e viole, tulipani e verbene,
che ci attendono lassú, próprio lassú,
sulle cime del colle

Se diría que me mirases entre nieblas y lunas,

se diría que desde que existimos esperásemos sin
encontrarnos.

Bravíssimo!

Xoaccc!!!

22 Agosto, 2006 23:18  

Enviar um comentário

<< Home